La course nocturne

Site web (laissez ce champ vide)

Autorisation parentale (participant·e mineur·e)

DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ ET BULLETIN DE PARTICIPATION COURSE MUSICALE DE LA FÊTE DES VENDANGES DE MONTMARTRE Jeudi 8 octobre 2026 — Départ et arrivée : Square Louise Michel, 75018 Paris PRÉAMBULE La Ville de Paris et la Mairie du 18e arrondissement de Paris, organisatrices de la Fête des Vendanges de Montmartre, ont mandaté la société Magic Garden, LM FACTORY (enseigne : Magic Garden), immatriculée au RCS de Paris sous le n° 418 378 006, dont le siège social est situé 5 boulevard Poissonnière, 75002 Paris, en qualité de maître d'œuvre de la 93e édition de l'événement, organisée du 7 au 11 octobre 2026 autour du thème « Le 18e donne le rythme ». Dans ce cadre, Magic Garden, ci-après « l'Organisateur », organise une course sportive de 5 km intitulée « Course musicale de la Fête des Vendanges de Montmartre », ci-après « la Course », se déroulant le jeudi 8 octobre 2026 entre 19h30 et 21h30, avec départ et arrivée au Square Louise Michel (75018 Paris). Le terme « Participant » désigne, sans distinction de genre, le signataire du présent document ou, s'agissant d'un mineur, la personne représentée par le signataire (parent ou représentant légal). La Course est un événement sportif gratuit, festif et non compétitif, organisé dans le cadre de la Fête des Vendanges de Montmartre. Elle se déroule en milieu urbain, de nuit, sur un parcours temporairement sécurisé par l'Organisateur, mais demeurant soumis aux contraintes inhérentes à l'espace public. La participation à la Course implique l'acceptation du présent document, le respect des consignes de sécurité communiquées par l'Organisateur et les équipes d'encadrement, ainsi qu'un comportement responsable et adapté aux conditions de l'événement. Compte tenu des capacités limitées des espaces vestiaires et consignes, les participants sont invités à venir, dans la mesure du possible, déjà en tenue de course, à limiter leurs effets personnels au strict nécessaire et à privilégier des sacs de petit format. Les valises, sacs volumineux et effets encombrants ne pourront pas être pris en charge par l'organisation. ARTICLE 1 — NATURE DE LA COURSE La Course est un événement sportif récréatif. Elle ne constitue ni une compétition sportive officielle affiliée à une fédération sportive, ni une épreuve chronométrée homologuée. Aucun classement n'est établi et aucun résultat n'est publié. La participation s'effectue à titre volontaire et gratuit, dans le respect des consignes de sécurité données par l'Organisateur et les équipes d'encadrement. ARTICLE 2 — RECONNAISSANCE ET ACCEPTATION DES RISQUES Le Participant reconnaît que la pratique de la course à pied en milieu urbain et de nuit comporte des risques inhérents, notamment liés au relief, à l'état du revêtement, aux conditions d'éclairage, aux conditions météorologiques, au mobilier urbain, à la densité des participants et à la circulation ponctuellement régulée sur un espace public temporairement sécurisé. Le Participant déclare avoir évalué la nature, la portée et l'étendue de ces risques et choisi librement et volontairement de participer à la Course en pleine connaissance de cause. Le Participant s'engage à ne pas participer à la Course sous l'emprise de l'alcool, de stupéfiants ou de toute substance susceptible d'altérer ses capacités physiques ou sa vigilance. L'Organisateur se réserve le droit de refuser le départ à toute personne présentant un état manifestement incompatible avec la pratique sportive. ARTICLE 3 — APTITUDE PHYSIQUE La Course étant une manifestation sportive non compétitive, aucun certificat médical n'est exigé. Le Participant atteste sur l'honneur être en bonne santé, ne présenter aucune contre-indication connue à la pratique de la course à pied et être physiquement apte à parcourir une distance de 5 km. En cas de doute sur son état de santé, il lui est recommandé de consulter un médecin préalablement à sa participation. ARTICLE 4 — COMPORTEMENT ET SÉCURITÉ Le Participant s'engage à se conformer aux consignes données par les responsables de la Course pendant toute la durée de celle-ci. L'Organisateur se réserve le droit de refuser la participation ou d'exclure à tout moment tout Participant dont le comportement serait jugé dangereux, inadapté, irrespectueux, contraire aux consignes de sécurité ou susceptible de perturber le bon déroulement de la Course, sans que cette exclusion n'ouvre droit à une quelconque indemnité, la participation étant gratuite. ARTICLE 5 — ABANDON OU INTERRUPTION DE PARTICIPATION Le Participant demeure libre d'interrompre sa participation à tout moment. En cas d'abandon, il s'engage à prévenir dès que possible un membre de l'organisation ou un signaleur présent sur le parcours, afin de ne pas déclencher inutilement les dispositifs de recherche et de secours. ARTICLE 6 — HORAIRES ET ACCÈS AU DÉPART Le Participant est invité à se présenter suffisamment en avance. L'Organisateur ne pourra garantir la participation en cas d'arrivée tardive après la fermeture du sas de départ. Plus aucun objet ne sera accepté au vestiaire passé 19h30. ARTICLE 7 — SOINS MÉDICAUX D'URGENCE Le Participant autorise l'Organisateur et le personnel affecté à la Course à lui faire administrer les premiers soins d'urgence et à permettre à tout médecin, secouriste ou personnel paramédical de lui administrer tout traitement médical d'urgence en cas d'accident ou de blessure survenant dans le cadre de la Course. Le Participant accepte que, si son état le nécessite, les services de secours compétents puissent décider de son évacuation vers un établissement de santé, cette décision relevant des seuls services de secours. ARTICLE 8 — ASSURANCES Conformément à l'article L321-1 du Code du sport, l'Organisateur a souscrit une assurance responsabilité civile couvrant sa responsabilité, celle de ses préposés et celle des pratiquants pour les dommages causés aux tiers à l'occasion de la Course. Cette assurance ne couvre pas les dommages corporels que le Participant pourrait subir sans qu'une faute de l'Organisateur soit établie, ni les dommages causés à ses effets personnels. Conformément à l'article L321-4 du Code du sport, l'Organisateur informe le Participant de l'intérêt que présente la souscription d'une assurance individuelle accident couvrant les dommages corporels auxquels la pratique sportive peut l'exposer. Il appartient au Participant de vérifier sa couverture personnelle (responsabilité civile et, le cas échéant, garantie individuelle accident) et de souscrire toute garantie complémentaire qu'il jugerait utile. ARTICLE 9 — RESPONSABILITÉ DE L'ORGANISATEUR L'Organisateur est tenu à une obligation de moyens. Il met en œuvre tous les moyens raisonnables nécessaires à la sécurité, à la coordination et au bon déroulement de la Course, notamment la sécurisation temporaire du parcours, la présence d'équipes d'encadrement et un dispositif de secours adapté. La responsabilité de l'Organisateur ne saurait être engagée à raison des dommages résultant du comportement fautif ou imprudent du Participant, du non-respect des consignes de sécurité, d'un état de santé incompatible avec la pratique sportive non signalé par le Participant, du fait d'un autre participant ou d'un tiers, ou d'un cas de force majeure. ARTICLE 10 — EFFETS PERSONNELS ET CONSIGNE Il est fortement recommandé de ne pas apporter d'objets de valeur, notamment bijoux, matériel électronique, documents importants, espèces ou moyens de paiement. La consigne éventuellement mise à disposition constitue un service gratuit de dépôt, limité aux sacs de petit format. Les objets de valeur qui y seraient déposés le sont aux risques du Participant. Pour des raisons de sécurité et d'organisation, les sacs volumineux, valises et bagages encombrants ne sont autorisés ni sur le site de la Course, ni dans les espaces de consigne. En dehors des espaces de consigne, le Participant demeure seul responsable de la garde de ses effets personnels pendant toute la durée de la Course. ARTICLE 11 — INSCRIPTION, BRACELET ET ACCÈS L'inscription et le bracelet ou titre d'accès remis au Participant sont strictement personnels et nominatifs. Ils ne peuvent être ni cédés, ni prêtés, ni transférés à un tiers, ni donner lieu à la remise d'une quelconque contre-valeur en argent, la participation étant gratuite. L'Organisateur se réserve le droit de refuser l'accès à toute personne ne respectant pas cette disposition ou ne pouvant justifier de son inscription. ARTICLE 12 — MODIFICATION OU ANNULATION L'Organisateur se réserve le droit de modifier le parcours, les horaires ou les modalités de participation, ou d'annuler tout ou partie de la Course en cas de force majeure, d'impératif de sécurité, de conditions météorologiques défavorables ou sur demande des autorités compétentes. La participation étant gratuite, cette modification ou annulation n'ouvre droit à aucune indemnité. ARTICLE 13 — DROIT À L'IMAGE (AUTORISATION FACULTATIVE) Sous réserve d'avoir coché la case correspondante du bulletin de participation, le Participant autorise l'Organisateur, la Ville de Paris et la Mairie du 18e arrondissement à capter (photographie, vidéo, enregistrement) et à utiliser son image dans le cadre de sa participation à la Course, aux conditions suivantes : finalités de communication et de promotion de la Course et de la Fête des Vendanges de Montmartre, à l'exclusion de toute exploitation commerciale ; diffusion sur les sites internet, réseaux sociaux et supports de communication imprimés et audiovisuels de l'Organisateur, de la Fête des Vendanges de Montmartre et de la Ville de Paris ; pour une durée de cinq (5) ans à compter de la Course ; sans contrepartie financière, le caractère mondial de la diffusion résultant de la nature des supports numériques. Compte tenu des contraintes de captation sur un parcours urbain ouvert, cette autorisation conditionne l'inscription à la Course. Le Participant est informé que des captations d'ensemble (plans de foule), dans lesquelles il n'est pas individuellement reconnaissable ou mis en avant, pourront être réalisées dans le cadre de la couverture de l'événement. Le Participant peut retirer son autorisation pour l'avenir à tout moment en écrivant à contact@magicgarden-agency.com. ARTICLE 14 — PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Les données collectées via le bulletin de participation (identité, date de naissance, coordonnées, contact d'urgence) sont traitées par Magic Garden, 5 boulevard Poissonnière, 75002 Paris, responsable de traitement, aux seules fins de gestion des inscriptions, de sécurité des participants et d'organisation des secours. La base légale du traitement est l'exécution du contrat de participation et l'intérêt légitime de l'Organisateur tenant à la sécurité de l'événement. Ces données sont destinées aux seules équipes d'organisation, d'encadrement et de secours. Elles ne font l'objet d'aucune exploitation commerciale ni d'aucune transmission à des tiers à des fins commerciales. Elles sont supprimées au plus tard soixante (60) jours après la Course, sauf obligation légale de conservation ou contentieux en cours. Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, le Participant dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et d'opposition, qu'il peut exercer à tout moment en écrivant à contact@magicgarden-agency.com. Il dispose également du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr). ARTICLE 15 — PARTICIPANTS MINEURS La participation d'un mineur est conditionnée à la signature préalable de l'autorisation parentale figurant en annexe par un parent ou représentant légal, lequel reconnaît avoir pris connaissance du présent document et en accepte l'ensemble des conditions au nom du mineur. L'âge minimum de participation est fixé à 12 ans révolus au jour de la Course. Les mineurs de moins de 14 ans doivent être accompagnés pendant toute la durée de la Course par un adulte lui-même inscrit. Le mineur demeure sous la responsabilité légale de son représentant pendant toute la durée de l'événement. ARTICLE 16 — DIVISIBILITÉ Dans l'hypothèse où l'une des stipulations du présent document serait déclarée nulle ou inapplicable, en tout ou partie, les autres stipulations demeureront pleinement applicables. La stipulation concernée sera remplacée par une stipulation valable dont la teneur sera aussi proche que possible de la stipulation invalidée. Le présent document annule et remplace tout accord antérieur, écrit ou oral, relatif à la participation à la Course. ARTICLE 17 — DROIT APPLICABLE Le présent document est régi et interprété conformément au droit français. Tout litige en découlant relèvera des juridictions compétentes dans les conditions de droit commun.