La mairie
du 18ème arrondissement de Paris fêtera les 10, 11 et 12
octobre
prochains, la 75ème Fête des Vendanges de Montmartre.
Suite au
succès de l’édition 2007 « Montmartre Fête
Brassens », la Fête des Vendanges franchit une
nouvelle étape en mêlant musique,
cinéma,
vin et
gastronomie,
pour
devenir un grand évènement culturel.
Le thème, cette année, est « Montmartre Fête son Cinéma »
: celui de Montmartre et du 18ème, avec deux grands invités
d’honneur, Anouk Aimée
et Claude Lelouch
pour ses 50 ans de cinéma, un
concert hommage à « Amélie
Poulain », un festival des
court-métrages sur le 18ème, une nuit du polar du 18ème, une soirée de
découvertes des métiers du cinéma, des expositions, des concerts,
des conférences, des parcours cinéma sur la Butte, etc.
Le village des stands et des régions devient un « Parcours du Goût »
avec ses villages
thématiques : « le
Village de l’Eau et des
Fruits », « le Village Bio »,
« le
Village des Régions et de l’Outre-Mer »,
« le Village
du Marché »,
« le Village du Pays invité »,
« le Village des
Vins du Monde », « le
Village des Vins du Cinéma » et « le Bistrot des
Grands Vins ».
Tous les quartiers du 18ème arrondissement seront associés, au travers
de « Parcours du
goût », de la Goutte d’Or, à la
Porte de la Chapelle, jusqu’à la Porte de Montmartre.
C’est aussi un grand rendez-vous de la solidarité puisque le bénéfice
de la vente des bouteilles de la vigne
« Clos-Montmartre »,
par le Comité des Fêtes du
18ème, est intégralement redistribué aux œuvres sociales de
l’arrondissement... sans oublier le défilé
des confréries, des fanfares, des bandas et
des groupes du 18ème, de toute la France et du Monde entier prévu le
samedi 11 octobre... et trois
grands bals populaires.
Contact organisation, stands : fdvm(AT)adcep.fr Contact presse : presse(AT)fetedesvendangesdemontmartre.com
The
Town
Hall of the 18th arrondissement of Paris will celebrate on
October, 10th, 11th, and 12th, the 75th "Fête des Vendanges de
Montmartre".
Following
up the success of the 2007 edition "Montmartre celebrates Brassens",
the « Fête des Vendanges » goes futher and mixes up music, cinema, wine and gastromonia to become a huge
cultural event.
This
year's theme will be "Montmartre celebrates its Cinema": the one of
Montmartre and of the 18th arrondissement with major figures of the
French cinema : Anouk
Aimée
and Claude
Lelouch,
celebrating his 50 years in cinema, a concert dedicated to "Amélie
Poulain", a short film festival on the 18th, a polar-movie-night, an
evening discovery of jobs related to cinema, exhibitions, concerts,
lectures, a cinema-trail around the Butte etc...
The booths
and regional village becomes a "Taste
Trail",
with thematic villages : "The Water and Fruits Village", "the Organic
Village", "The Regional and Over-seas Village", "The Market Village";
"The Invited Country Village", "The Around the World Wine Village",
"The Cinema Wine Village" and "The Grand Wines Bistrot".
All
quartiers of the 18th arrondissement will be associated to the event
through the "Taste
Trail",
from the Goute d'Or to the Porte de la Chapelle, all the way to the
Porte de Montmartre.
This is
also a big soldidarity event for the sale of the bottles from the
grape-vine "Clos-Montmatre"
by the Event Comitee of the 18th, is entirely given to the social
associations of the arrondissement ... and not to forget the friaries
parade,
fanfares, bandas and bands from the 18th, all around France
and from around the world on Saturday, October, 11th... with
three huge open-balls.
Organization contact : fdvm(AT)adcep.fr Press : presse(AT)fetedesvendangesdemontmartre.com
|